Identification of novel susceptibility genes for diabetes- and obesity-related traits in a backcross of obese NZO with lean C3 H mice