La invisibilización del Movimiento Zapatista actual en el turismo de los Altos de Chiapas

espanolEn este articulo se analizan los principales factores que han operado en la invisibilizacion del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional (EZLN) en los circuitos turisticos de Los Altos de Chiapas, mismos que se han beneficiado de la notoriedad mundial lograda por el levantamiento de 1994. Se plantean como factores relevantes el cerco militar y en las comunicaciones impuesto por el Estado mexicano como parte de su estrategia contrainsurgente, asi como la produccion social de nuevos espacios centrales como parte de la propuesta autonomica zapatista, que se articulan en relaciones alternativas entre comunidades y con redes de apoyo externas. EnglishThis article analyzes the main factors at work in the erasure of the Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional (EZLN) from the tourist circuits of Los Altos de Chiapas, a region that gained worldwide notoriety after the indigenous uprising of January 1, 1994. An evaluation of both the Zapatista autonomic proposals and the State’s counterinsurgency measures is carried out, including the effects of the military and communications encirclement imposed by the Mexican State, and the social production of new central spaces, as part of alternative community projects with external support networks.