Intelligibilité mutuelle et contexte partagé. Inspirations conceptuelles et réductions technologiques

Historiquement, les cadres theoriques mobilises pour donner une assise conceptuelle au programme technologique de conception de systemes informatiques d’aide a la cooperation homme-homme se referent majoritairement au courant de l’« action situee » et consequemment a une de ses sources d’inspiration principale l’ethnomethodologie. Considerer serieusement cette orientation necessite de depasser le stade du simple recours a des etudes empiriques ethnographiques et a reperer plus precisement les notions specifiques structurantes de ce champ disciplinaire. Nous considererons, dans cet article, l’influence de la notion de « descriptibilite » dans les recherches menees sur la cooperation et son instrumentation. En contrepoint, nous presenterons une autre approche centree sur la notion de « contexte partage », qui se rapproche de certaines des orientations presentes dans le concept de descriptibilite mais qui s’en eloigne notablement sur d’autres.