Zonificación de la susceptibilidad a los deslizamientos en la Cordillera de Gauniguanico, Cuba. Un aporte al ordenamiento del territorio

espanolLa presente investigacion esta dirigida a identificar las areas mas susceptibles a la ocurrencia de deslizamientos en la Cordillera de Guaniguanico. La cartografia obtenida robustece los futuros planes de ordenamiento territorial para el sitio de estudio. Para lograr el objetivo se realizo un inventario de deslizamientos a partir de la fotointerpretacion y los trabajos de campo. El inventario permitio establecer la correlacion entre los deslizamientos y los distintos factores causales, lo cual facilito ponderar las diferentes variables que controlan estos movimientos en el area. En el trabajo se aplican diferentes metodos de modelacion de la susceptibilidad en SIG, como la Superposicion indexada, la Logica booleana, el Proceso analitico jerarquico (AHP), la Logica difusa, y el Analisis estadistico bivariado (BSA). Se revelo que aproximadamente el 25% de la Cordillera de Guaniguanico es susceptible a la ocurrencia de deslizamientos, de ellos casi el 10% posee alta susceptibilidad. La validacion de los resultados demostro que las clases de alta susceptibilidad en todos los metodos ocupan un area relativamente pequena ( francaisCette recherche vise a identifier les zones les plus sensibles a l'apparition de phenomenes glissements de terrain dans la Chaine de Guaniguanico. La cartographie obtenue renforce les futurs plans d'amenagement du territoire pour le site d'etude. Pour atteindre cet objectif, un inventaire des glissements de terrain a ete realise sur la base de la photo-interpretation et du travail de terrain. L'inventaire a permis etablir la correlation entre les glissements de terrain et les differents facteurs de cause, ce qui a permis de ponderer les differentes variables qui controlent ces mouvements dans la region. Au travail, des differentes methodes de modelisation de la sensibilite en SIG s’appliquent, tels que l’entrecroisement indexe, la logique booleenne, le processus d'analyse hierarchique (AHP), la logique floue et l’analyse statistique bi-variee (BSA). Il a ete revele qu'environ 25% de la Chaine de Guaniguanico est sensible a l'apparition de glissement de terrain. Parmi eux, pres de 10% ont une sensibilite elevee. La validation des results a montre que les classes de haut suceptibilite en tous les metodes employent une petit 20 % surface, en meme, temps qui montrent un haut pourcentage des glissements sur l´inventaire. Dans une autre partie, les methodes de modelation logique “Fuzzy et AHP” montrent les meilleurs resultats en prennant compte de l´estimation du pourcentage de certitude. EnglishThis research is aimed at identifying the landslides susceptibility zoning in Cordillera de Guaniguanico. The obtained susceptibility mapping supports land use planning for the study area. A landslide inventory was compiled from visual image interpretation and field work studies. The inventory allowed to establish the correlation between the landslides and the different causal factors, which facilitated the weighting of the different variables controlling these movements in the area. Different methods of GIS susceptibility modeling, such as Indexed overlay, Boolean logic, Hierarchical analytical process (AHP), Fuzzy logic, and Bivariate statistical analysis (BSA) are applied in the study. It was revealed that approximately 25% of the Cordillera de Guaniguanico is susceptible to landslides occurrence, of which almost 10% have high susceptibility. The results validation showed that the high susceptibility classes occupy a relatively small area (