Propuesta de validación de indicadores y estándares para el manejo del dolor en el paciente

RESUMEN El dolor es una experiencia sensorial y emocional desagradable relacionada con dano a los tejidos. El objetivo fue validar lo sestandares e indicadores para el manejo del dolor. Es un estudio transversal y descriptivo. Se utilizo el modelo de estandares deA. Donavedis. El universo fueron 150 enfermeras y la muestra 109. El proceso de validacion se realizo en tres etapas: En laprimera se utilizo la tecnica delphi en 24 enfermeras expertas con dos rondas. En la segunda una prueba piloto en el 10% dela muestra, en donde se valido la consistencia con el alfa de Cronbach con indices de validacion de exactitud mayores a 0,7 11. Enla tercera, se midio la precision utilizando el Modelo de Capacidad de Procesos (Icp). En conclusion el instrumento se valido contres estandares: 7 de estructura, 13 de proceso y 4 de resultado todos con un Icp maximo mayores a uno.Palabras clave:e: Pacientes. Enfermeria. Dolor. Evaluacionaluacion. Parametros.Resumo Abstract A dor e uma experiencia sensorial e emocional desagradavel,relacionada com danos aos tecidos. O objetivo foi o de validarpadroes e indicadores para dor. E um estudo transversal edescritivo. Utilizou-se o modelo padrao de A. Donavedis. Ouniverso foi 150 enfermeiros e 109 amostras. O processo devalidacao foi realizado em tres fases: na primeira, utilizou-se atecnica Delphi com 24 enfermeiras especialistas em dois grupos;na segunda, aplicou-se um teste piloto em 10% da amostra,onde se validou a consistencia com o alfa de Cronbach, obtendo-se indices de validacao maiores que 0,7; na terceira, a precisaofoi medida utilizando-se o modelo de capacidade de processo(1cp). Pode-se concluir que o instrumento foi validado em trespadroes: 7 para a estrutura; 13 para o processo; e 4 para oresultado, todos com um 1cp maximo superior a um.Palavras-chave: Pacientes. Enfermagem. Dor. Avaliacao.Parametros.