Kyste hydatique du massif facial

Resume Objectifs La localisation maxillofaciale du kyste hydatique est rare et represente 2 % des cas. L’objectif de ce travail est de rappeler les signes cliniques et radiologiques en insistant sur les difficultes diagnostiques. Materiels Nous presentons deux observations de kyste hydatique a localisation maxillofaciale. Les deux cas ont ete explores par un panoramique dentaire, une echographie et une tomodensitometrie. L’imagerie par resonance magnetique a ete pratiquee dans un cas. Resultat Dans la premiere observation, il s’agit d’une jeune fille de 23 ans qui a consulte pour une tumefaction jugale a extension pharyngienne evoluant par poussee. La deuxieme observation est celle d’une jeune fille de 16 ans qui a consulte pour une tumefaction genienne et masseterine avec un trismus serre. Dans les deux cas, l’imagerie a suspecte le diagnostic du kyste hydatique et l’examen anatomopathologique l’a confirme. Conclusion Le kyste hydatique est une pathologie parasitaire endemique qui touche surtout le poumon et le foie. Sa localisation au niveau de la sphere maxillofaciale est exceptionnelle. Devant une masse kystique dans une zone endemique, le diagnostic du kyste hydatique doit etre envisage. La TDM et l’IRM permettent un bilan lesionnel precis. Le traitement est chirurgical.