Nematodos fitoparásitos asociados al cultivo de tagetes erecta en el distrito Virú, La Libertad, Perú

espanolSe determinaron los generos de nematodos fitoparasitos asociados al cultivo de Tagetes erecta L. "marigold" sembrado en el distrito Viru, departamento La Libertad, Peru, y sus frecuencias y densidades poblacionales. Entre marzo y diciembre de 2002, fueron colectadas al azar muestras de suelo de cultivo y de raices de plantas de T. erecta en 14 parcelas sembradas con esta especie vegetal. Las muestras de suelo se procesaron mediante la tecnica de Christie y Perry y las de raices mediante la de Baermann modificada en bandeja; tambien se realizo coloracion de raices. Se encontraron diez generos de nematodos fitoparasitos asociados al cultivo de T. erecta en el distrito Viru; los cuales, segun frecuencia descendente de parcelas con cada genero en el suelo fueron: Criconemoides 85,7 %, Helicotylenchus 78,6 %, Tylenchus 78,6 %, Meloidogyne 71,4 %, Hemicycliophora 64,3 %, Aphelenchoides 57,1 %, Trichodorus 35,7 %, Paratylenchus 28,6 %, Tylenchorhynchus 28,6 % y Pratylenchus 21,4 % y en las raices: Meloidogyne 64,3 %, Helicotylenchus 42,9 % y Criconemoides 28,6 %. Los tres primeros presentaron las densidades poblacionales mas altas. Meloidogyne fue el unico encontrado dentro del tejido de algunas raices noduladas, aunque mayormente como formas inmaduras y la produccion de huevos fue nula o escasa. EnglishThe general, frequency and population density of plant-parasitic nematodes associated with Tagetes erecta crops (marigold) in the District of Viru, La Libertad, Peru, were determined. Soil and root samples were collected between March and December 2002, from 14 planted fields. Nematodes were extracted from soil samples by the Christie and Perry's technique, and from root samples by the modified Baermann's technique. The roots were also stained for detection of endoparasitic nematodes. Ten genera of plant-parasitic nematodes were found associated with crop of T. erecta in Viru district, which in decreasing order of frequency of fields with each genus extracted from soil were: Criconemoides 85,7 %, Helicotylenchus 78,6 %, Tylenchus 78,6 %, Meloidogyne 71,4 %, Hemicycliophora 64,3 %, Aphelenchoides 57,1 %, Trichodorus 35,7 %, Paratylenchus 28,6 %, Tylenchorhynchus 28,6 % and Pratylenchus 21,4 % and those extracted from roots were: Meloidogyne 64,3 %, Helicotylenchus 42,9 % and Criconemoides 28,6 %. The first three genera showed the highest population densities. Meloidogyne spp. were found inside the tissue of some galls and mostly presented immature forms and null or scarce production of eggs.