Translating clinical trials to clinical practice : satellite symposium to the 2nd International Congress on Drug Therapy in HIV Infection, 29 November 1994, Glasgow, Scotland