Del génesis a los Andes: Una lectura del diluvio y las cronologías del Incario a través de las crónicas (siglos XVI- XVII)

La presente tesis, denominada Del Genesis a los Andes: una lectura del Diluvio y las cronologias del Incario a traves de las cronicas (siglos XVI- XVII), esta compuesta por dos partes. La primera, da cuenta de los principales hitos del largo viaje textual que el relato del Diluvio, y la cronologia que se desprendia de el, emprendieron desde el Genesis hasta las principales cronicas andinas, atendiendo a los azares, reelaboraciones, accidentes y fisuras que evidencia su proceso de transmision. El objetivo es comprender como los cronistas andinos en particular y los autores de textos coloniales en general concibieron ese pasado perdido y ajeno de los origenes del genero humano y del poblamiento del mundo a partir de la descendencia de Noe, el cual heredaron de la tradicion exegetica tardoantigua y medieval principalmente de Flavio Josefo, san Agustin, Pedro Comestor y Alfonso el sabio. En la primera parte de la tesis tambien se abordan los otros diluvios que formaron parte de la tradicion clasica: los griegos de Ogygio y Deucalion y el babilonico de Beroso, en nombre de quien Annio de Viterbo falsifico la Defloratio caldaica -uno de los textos que conformaban su Antiquitatum variarum- una completa reescritura de la historia de los albores de la humanidad y del episodio del Diluvio, cuya influencia se extendio mas alla de los limites del Mediterraneo, cruzando el oceano e instalandose en los origenes mismos del Nuevo Mundo y de los incas. La segunda parte de la tesis, en tanto, trata sobre las cronologias que acompanaron las listas de gobernantes incas y el calculo del Anno mundi en cronicas como la Historia de los Incas de Pedro Sarmiento de Gamboa, la Miscelanea antartica de Miguel Cabello Valboa, la Historia de las guerras civiles del Peru de Pedro Gutierrez de Santa Clara, el Compendio y descripcion de las Indias occidentales de Antonio Vazquez de Espinosa y la Nueva coronica y buen gobierno de Felipe Guaman Poma de Ayala, ademas de otros documentos como las Informaciones del virrey Toledo y el Discurso sobre la descendencia y gobierno de los incas. Para ello, las cronologias se abordaron en tanto construcciones, analizando su validez en el contexto mismo de su produccion, es decir, en relacion con la informacion transmitida por los registros a las que pertenecian, aplicando en el examen los mismos principios que los exegetas de la Biblia y las investigaciones contemporaneas han empleado en el estudio de la cronologia que se desprende de la lista de los patriarcas prediluvianos presente en Genesis 5.