Da Praia da Estação ao Conselho Municipal de Cultura: Mobilizações urbanas e direito à cidade em Belo Horizonte (Minas Gerais, Brasil)

Depuis le debut des annees 2000, la municipalite de Belo Horizonte cherche a convertir le secteur de son ancienne gare ferroviaire en quartier culturel. A cette fin, le maire Marcio Lacerda (2009-2016) interdit par decret toutes les manifestations sur la place de la gare, prenant pretexte de la protection du patrimoine. Cet article analyse les differentes voies empruntees par la revendication du droit a la ville, depuis les mobilisations originales de rue jusqu’a la participation institutionnelle. Apres avoir presente le mouvement de protestation, l’article aborde la creation de nouveau canaux de negociation avec la population et met en lumiere comment l’institutionnalisation de la contestation tend a affaiblir la richesse des formes alternatives d’expression.