Data for: When trees don't act their age: size-deterministic tree ring standardization for long-term trend estimation in shade tolerant tree