Das trockene Setzen im Fliehkraftfeld

A contribution is made to the dry separation of fine-grained solid materials in a centrifugal jig. Changes in material and mechanical parameters were examined in the jigging process. Below optimal acceleration, the jig-bed is not separated sufficiently. Higher acceleration results in a re-mixing of the layers already separated owing to turbulent currents. The separation results are presented as related dimensionless similarity indices, namely the Froude number and the Stockes number which contain both material and mechanical parameters. These results represent an important contribution to jigging process theory. Within the range of applicability explored, they are also valid for other material and mechanical parameters On etudie la separation par voie seche de matieres solides a grains fins a l'interieur d'un jig a force centrifuge. L'operation de separation a ete etudiee, tout en modifiant les parametres des matieres et les parametres mecaniques. Au-dessous de l'acceleration optimale, les agglomeres ne sont pas separes de facon satisfaisante et, dans le cas d'accelerations plus elevees, les couches deja separees sont melangees a nouveau, dues aux courants turbulents. Les resultats de separation sont representes comme rapport de caracteristiques de similitude non denommees, c'est-a-dire de l'indice de Froude et de celui de Stockes, qui contiennent aussi bien des parametres des matieres que des parametres mecaniques. Ces resultats constituent une contribution importante a la theorie du processus de separation par jig. Dans les limites de cette etude, les resultats sont valables egalement pour d'autres parametres mecaniques de matieres