Busverkehrsleistungen erfolgreich ausschreiben: Praxistipps unter Beruecksichtigung der aktuellen vergaberechtlichen Rechtsprechung / The successful public procurement of bus services

Aufgabentraeger, die Nahverkehrsleistungen im Busverkehr europaweit und als gemeinwirtschaftliche Leistungen nach Paragraf 13a des Personen-Befoerderungs-Gesetzes ausschreiben, muessen konzessions- und vergaberechtliche Probleme bewaeltigen. Die Probleme sind jedoch loesbar. Der Beitrag stellt Loesungen vor, die sich in der Praxis bewaehrt haben, und gibt Antworten auf Fragen, die sich bei der Ausschreibung von Busverkehrsleistungen haeufig stellen. ABSTRACT IN ENGLISH: Public transport authorities in Germany tendering bus services in the European market have to cope with difficulties resulting from the German Federal Passenger Transportation Act on the one hand and from Public Procurement Law on the other hand. These problems can be solved. The article presents solutions that have stood the test in practice and treats questions coming up frequently during a public invitation to tender for bus services. (A)