[Chronic obstructive pulmonary disease in France: the patients' perspective. Results of an international survey (Confronting COPD)].

Introduction La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) represente un veritable probleme de sante publique a travers le monde. Elle est associee a des taux de morbidite et de mortalite eleves et reste pourtant insuffisamment prise en compte. Sont rapportes ici les resultats francais d'une enquete internationale « Confronting COPD in North America and Europe » concernant l'impact de la BPCO du point de vue des patients. Methode Les patients ont ete recrutes de maniere aleatoire par interrogatoire telephonique. Les patients inclus devaient etre âges de 45 ans, leur consommation tabagique devait etre d'au moins 10 paquets-annee, et ils devaient soit avoir connaissance d'un diagnostic de BPCO fait par leur medecin, soit presenter des symptomes caracteristiques. Resultats Dans cette enquete, la prevalence de la BPCO dans la population des fumeurs (nombre moyen de paquets-annee 38,3 ± 26,1) est estimee a 3,2 %. Le diagnostic de BPCO n'a pas ete pose chez 17% des patients, malgre la presence de symptomes caracteristiques. Le retentissement des troubles respiratoires sur la qualite de vie est important, bien que les patients semblent avoir tendance a minimiser la severite de leurs troubles. Discussion Il ressort de cette enquete que la BPCO semble a la fois sous-diagnostiquee et sous-traitee en France, comme la meme enquete l'a montre dans les 7 autres pays participants. De gros efforts doivent donc etre faits afin d'ameliorer la precocite et la precision du diagnostic, ainsi que la prise en charge de ces patients.