Derives de benzothiazole- et benzoxazole-4,7-diones et leur utilisation comme inhibiteurs de phosphatases

L'invention a pour objet l'utilisation en tant qu'inhibiteurs de phosphatases cdc25, et en particulier de phosphatase cdc25-C, et de la phosphatase CD45, des composes de formule generale (I) dans laquelle W represente O, ou S. Selon l'invention, les composes de formule generale (I) peuvent en particulier etre utilises pour preparer un medicament destine a traiter le cancer.