Management of transboundary and straddling fish stocks in the Northeast Atlantic in view of climate‐induced shifts in spatial distribution