Türkiye’de Kullanılmakta Olan Palinoloji ve Polen Terimleri Üzerine Bir Değerlendirme ve Öneriler

Ulkemizde polenle ilgili calismalar 1960’li yillarin sonlarinda baslamis ve gunumuze kadar artarak devam etmistir. Bu calismalar incelendiginde kullanilan polen terminolojisiyle ilgili pek cok farkliliklar oldugu gorulmustur. Bazi terim isimleri Latince bazilari Ingilizce kullanilmis, terimlere Turkce isimler verilmemistir. Bu amacla polen bilimi ve polen morfolojisine iliskin 54 terim secilmis, bu terimlerin Turkce karsiliklarina iliskin oneriler sunularak sekillerle aciklanmistir. Bu kapsamda yapilan degerlendirmelerle, diad, tetrad, spheroidal, prolate, oblate gibi terimlerin oldukca yalin ve tam olarak Turkce karsiliklari verilebilmistir. Buna karsin bazi terimlerin Turkce karsiliklarinin tartisilmasinin gerekli oldugu sonucuna varilmistir. Dis taraf (distal), polen yuzeyi olmayan (intectate) gibi terimlerde onerilen Turkce karsiligin tartisilmasinin yararli olacagi dusunulmektedir. Bu calisma ile bir adim atilmis olup yeni calisma ve degerlendirmelerle ulkemizdeki Palinoloji bilim alani ve polen morfolojisi ile ilgili terimlerin karsiliklari yerlesmis olacaktir.