Electron energy deposition in molecular hydrogen gas: a Monte-Carlo simulation using convergent close-coupling cross sections