Multiple perianal infundibular follicular cysts in a dog

This case report describes a 7-year-old male cocker spaniel dog with multiple perianal infundibular follicular cysts. Clinically the dog had moderate anal sacculitis, peri-anal pruritus causing it to ‘scoot’ and lick the area. On examination of the perianal area, there were over 100 firm, well circumscribed papules, ranged from 0.2 to 0.5 cm in diameter with a central pore, and were found in the perianal region. Alopecia was present in the perianal region. The skin tissue in the perianal region resected surgically was submitted for histological examination. Microscopically, the tissue revealed multiple dilated cysts filled with keratins and the papules corresponded to infundibular follicular cysts. The affected dog showed moderate anal sacculitis. Anal sacculitis commonly causes repeated scooting or licking the area around the anus. Therefore, the multiple follicular cysts in the present case appear to be primarily a sequela to chronic external trauma to the perianal area, probably in response to anal sacculitis. To the best of the authors’ knowledge, the present report is the first documented case of multiple perianal infundibular follicular cysts in a dog. Resume Ce rapport decrit le cas d’un cocker spaniel mâle de 7 ans atteint de multiples kystes folliculaires infundibulaires perianaux. Cliniquement, l’animal presentait une sacculite anale moderee, un prurit perianal entrainant signe du traineau et lechage de la zone. L’examen de la zone perianale revelait plus de 100 papules bien delimitees, fermes, mesurant de 0.2 a 0.5 cm de diametre avec un pore central associea de l’alopecie. La peau perianale excisee chirurgicalement a ete soumise a un examen histopathologique. Microscopiquement, le tissu revelait de multiples kystes dilates, remplis de keratine, les papules correspondant a l’infundibulum des kystes folliculaires. Le chien atteint montrait une sacculite anale moderee. La sacculite anale entraine generalement un signe du traineau ou le lechage de l’aire autour de l’anus. En outre, les kystes folliculaires multiples dans le cas present semblent etre une sequelle des traumatismes externes chroniques de l’aire perianale, probablement en reponse a la sacculite anale. A la connaissance de l’auteur, cette description est le premier cas de multiples kystes folliculaires infundibulaires perianaux chez un chien. Resumen Este articulo describe un caso de un perro macho de siete anos de edad de raza Cocker Spaniel con multiples quistes foliculares infundibulares en la zona perianal. Clinicamente el perro tenia saculitis anal moderada y prurito perianal, lo cual causaba al perro explorar y lamer la zona. En el examen clinico la zona afectada tenia mas de 100 papulas circunscritas de consistencia firme, variando entre 0,2 y 0,5 cm de diametro con un poro central, y que se encontraban en la region perianal. Tambien se observaba alopecia. Se extirpo la zona afectada y se envio para estudio histopatologico. Microscopicamente se veian multiples quistes dilatados rellenos de keratina y las papulas correspondian con quistes foliculares infundibulares. El perro mostraba saculitis anal moderada. Esta condicion a menudo causa que los perros exploren y se laman la zona alrededor del ano. Por lo tanto los quistes foliculares en este caso parecen ser una secuela de trauma externo en la zona del perineo, probablemente en respuesta a la saculitis anal. A nuestro entender, este articulo es el primer caso documentado de multiples quistes foliculares perianales en un perro. Zusammenfassung Dieser Fallbericht beschreibt einen siebenjahrigen, mannlichen Cocker Spaniel mit multiplen perianalen infundibularen follikularen Zysten. Klinisch zeigte der Hund eine moderate Analbeutelentzundung, perianalen Juckreiz, welcher „Schlittenfahren” und ein Belecken der Gegend verursachte. Bei der Untersuchung der betroffenen Region wurden mehr als 100 harte, gut abgegrenzte Papeln, die eine Grose von 0,2 bis 0,5 cm im Durchmesser mit einer zentralen Pore aufwiesen, in der Perianalgegend gefunden. Alopezie trat in der Perianalgegend auf. Das Hautgewebe in der Perianalgegend wurde chirurgisch entfernt und fur eine histologische Untersuchung eingeschickt. Mikroskopisch zeigte das Gewebe multiple Keratin-gefullte Zysten und die Papeln stimmten mit infundibularen follikularen Zysten uberein. Der betroffene Hund zeigte eine moderate Anal Sacculitis. Eine Analbeutelentzundung verursacht haufig wiederholtes „Schlittenfahren” und ein Belecken der Gegend rund um den Anus. Daher scheinen die multiplen follikularen Zysten im gegenwartigen Fall in erster Linie eine Folge des chronischen auseren Traumas der Perianalgegend zu sein, moglicherweise als Reaktion auf die Analbeutelentzundung. Nach dem besten Wissen des Autors handelt es sich hierbei um den ersten dokumentierten Fall von multiplen infundibularen follikularen Zysten bei einem Hund.