Système de lecture de symboles de code-barres prenant en charge l'affichage visuel et/ou sonore de la vitesse de balayage de produits pour l'optimisation du rendement d'environnements de points de vente