Sustainable building of a holiday care residence: a pilot project combining the comfort of a hotel with the facilities of a care residence