Fenómenos de inundación subterránea asociados a las crecidas del río Ebro en la ciudad de Zaragoza

espanolEn este trabajo se estudia desde un punto de vista cuantitativo la respuesta hidraulica del acuifero aluvial urbano de Zaragoza a las crecidas del rio Ebro con el objetivo del estudio de fenomenos de inundacion subterranea. La simulacion de dicha respuesta mediante un modelo numerico de flujo ha hecho posible evaluar la interaccion del nivel freatico con las estructuras subterraneas proximas al rio Ebro. Los resultados obtenidos han sido validados con afecciones documentadas demostrando la utilidad del modelo.Ademas, de estos resultados se desprende que un total de 107 edificios son susceptibles de interaccionar con el agua subterranea donde las estructuras pueden llegar a ser sometidas a presiones hidrostaticas de hasta 0,7 kg·cm-2 dependiendo de la profundidad de la estructura y de la crecida considerada. EnglishThe objective of this work is to study groundwater inundation phenomena in the metropolitan area of Zaragoza as a consequence of Ebro river flood events. A groundwater flow numerical model has been used to simulate the hydraulic response of the urban groundwater body to flood events in order to quantify the groundwater-building basements interaction. The model developed has been validated with damage documented proving its utility. The results showed that 107 buildings are vulnerable to groundwater inundation and that the structures affected may experience a pressure load up to 0.7 kg·cm-2 depending on the structure depth and the flood event considered.