Arteriovenous graft re‐thrombosis advancing to deep vein thrombosis and pulmonary embolism in the presence of superior vena cava stenosis: a case report