Temas actuales de terminología y estudios sobre el léxico

La sociedad basada en el conocimiento y las nuevas tecnologias de la informacion y las comunicaciones han contribuido al aumento de la difusion de la informacion y a la transferencia de resultados de investigacion y al progreso tecnologico a nivel mundial. Este volumen recoge trabajos relacionados con la terminologia en distintos ambitos de especialidad y combinaciones liguisticas, y aborda tanto cuestiones teoricas, como otras mas metodologicas o aplicadas, como su funcion para los traductores, el proceso de elaboracion de una base de datos terminologicos, su combinacion con herramientas informaticas que facilitan la gestion de la terminologia, la recuperacion de informacion, la automatizacion del proceso de traduccion y la consistencia del uso de la terminologia tecnica, asi como de los rasgos caracteristicos del texto meta.