Characterization and error analysis of an N X N unfolding procedure applied to filtered, photoelectric x-ray detector arrays. II. Error analysis and generalization