Importance of timing in staging head and neck cancer: cervical adenopathy post‐tonsillectomy mimicking malignancy