Análise comparada das políticas públicas de turismo nos Governos de Getúlio Vargas (Brasil, 1930-1945) e Domingo Perón (Argentina, 1946-1951)

EnglishThis work seeks to promote a dialogue between the history and the tourism knowledge, with the aim of investigating the state tourism policies of the Brazilian andArgentine governments, represented respectively by Vargas and Peron in the mid-twentieth century. The methodology is based on qualitative research, of bibliographic and documentary nature, from the perspective of comparison, having as main source documents produced within the state, Argentine and Brazilian journals specialized in tourism, and newspapers of wide circulation. Despite the differences between the two political regimes, tourism was used as a control mechanism of workers’ free time in Brazil and Argentina. The various segments of civil society, in turn, dealt with the different forms of tourism and their collective action contributed to the development of tour portuguesO presente trabalho busca promover um dialogo entre os saberes historico e turistico, com o objetivo de investigar as politicas estatais de turismo dos Governos brasileiro e argentino, representados respectivamente por Getulio Vargas e Domingo Peron, em meados do seculo XX.A metodologia utilizada baseia-se na pesquisa qualitativa, de natureza bibliografica e documental, sob a perspectiva da comparacao, tendo como fontes principais documentos produzidos no âmbito estatal, periodicos brasileiros e argentinos especializados em turismo, e jornais de ampla circulacao. Respeitando- -se as diferencas entre os dois regimes politicos, o turismo foi apropriado como um mecanismo de controle do tempo livre dos trabalhadores. Os diversos segmentos da sociedade civil, por sua vez, lidavam com o turismo de formas diferenciadas, e sua acao coletiva colaborou para o desenvolvimento do turismo nesses dois paises no periodo e para o desenvolvimento das politicas nacionalistas de vies autoritario dos dois Governos