Pancreatitis aguda secundaria a hipertrigliceridemia: Una entidad a tener en cuenta

espanolLa hipertrigliceridemia severa suele ser consecuencia de la combinacion de una predisposicion ge- netica y la infl uencia de factores exogenos. Cifras de trigliceridos en sangre por encima de 1000 mg/dl se han asociado a mayor riesgo de pancreatitis aguda. La hipertrigliceridemia puede ser causa de pancreati- tis aguda recurrente si esta no es corregida. En casos seleccionados existen medidas especifi cas encami- nadas a disminuir los valores de trigliceridos, como la insulina o la plasmaferesis EnglishSevere hypertriglyceridemia is the result of genetic predisposition and the infl uence of exogenous factors. Triglyceride levels above 1000 mg/dl have been associated with an increased risk of acute pan- creatitis. Hypertriglyceridemia may cause recurrent acute pancreatitis if it is not treated. There are specifi c measures to lower triglycerides, such as insulin or plasmapheresis.