Os impactos do envolvimento do cliente em equipes ágeis do desenvolvimento de software: um estudo de caso