Appareil de surveillance de l'environnement d'un véhicule

Appareil (10/210) de surveillance de l'environnement d'un vehicule disposant d'une seconde unite d'affichage (28) representant visuellement les informations relatives a la presence d'objets surveilles (110, 160) par l'affichage ou le manque d'affichage de reperes (86, 136, 157, 290, 292, 294). Lorsqu'au moins un objet surveille (110/160) est detecte dans une image captee (72, 134, 262, 270, 272, 272a, 272b), les reperes (86, 136, 157, 290, 292, 294) sont affiches sous differentes formes en fonction des risques que l'objet en question (110/160) represente pour le vehicule (12).