Use of Stable Isotopes to Identify Redds of Putative Hatchery and Wild Atlantic Salmon and Evaluate Their Spawning Habitat and Egg Thiamine Status in a Lake