Network formation by free radical polymerization versus network formation by controlled radical polymerization/by thiol-ene 'click' chemistry: a single-molecule view