The impact of the Kyoto Agreement on the forest industry in Canada: A look at measures to achieve target reductions of GHGs

Canada has signed the Kyoto Agreement that commits it to reduce the greenhouse gas emissions by 2010 to 6% less than 1990 levels. The required reduction for the Canadian pulp and paper industry from the projected 2010 level is about 4.2 Mt CO 2 /y, corresponding to about 2 GJ/t of product of fossil fuel. There is a significant potential for fossil fuel reduction in the Canadian pulp and paper industry, e.g. through energy conservation, fuel conversion and increased in-house power generation. Le Canada a signe l'Accord de Kyoto qui l'engage, d'ici 2010, a reduire de 6% ses emissions de gaz a effet de serre par rapport au niveau de 1990. La reduction requise de l'industrie canadienne des pâtes et papiers par rapport au niveau prevu de 2010 est d'environ 4,2 tonnes metriques de CO 2 /a, ce qui correspond a environ 2 GJ/t de produits de combustible fossile. Il est possible de reduire considerablement l'utilisation de combustible fossile dans l'industrie canadienne des pâtes et des papiers, entre autres en conservant l'energie, en utilisant d'autres formes de combustible, et en accroissant la production d'electricite sur place.