Primeros registros de la especie invasora Monoxia obesula Blake, 1939 (Coleoptera, Chrysomelidae, Galerucinae) en Andalucía (España), con datos sobre su morfología y biología asociada a la quenopodiácea Atriplex halimus L.

espanolSe han detectado danos considerables sobre arbustos de la especie Atriplex halimus L., tanto en habitat natural como en zonas ajardinadas, en casi toda la franja litoral y en algunas zonas aridas del interior de la provincia de Almeria. Los danos se corresponden con los efectos de la defoliacion producidos por un pequeno crisomelido neartico, Monoxia obesula Blake, 1939, que es una especie de reciente deteccion en territorio europeo. La intensidad y extension del dano sugiere que su presencia en la zona se remonta a mas de un ano. Se presentan algunas hipotesis sobre su dispersion y el ritmo de colonizacion segun los registros europeos. Ademas se estudia la genitalia femenina, asi como algunas caracteristicas morfologicas de la larva y se aporta informacion sobre la biologia de la especie, la distribucion conocida y la importancia y extension de los danos que produce. EnglishConsiderable damage has been detected on shrubs of the species Atriplex halimus L., both in natural habitat and in gardened areas, in almost the entire coastal strip and in some arid areas of the interior of the province of Almeria. The damage corresponds to the defoliating effects produced by a small Nearctic chrysomelid, Monoxia obesula Blake, 1939, which is a species recently detected in European territory. The intensity and extent of the damage suggests that its presence in the area dates back to more than one year. Some hypotheses are presented about its dispersion and the rate of colonization according to European records. In addition, the female genitalia is studied, as well as some morphological characteristics of the larva and information is provided on the biology of the species, the known distribution and the importance and extent of the damage it causes.