Atención a la covid-19 en servicios de urgencias hospitalarias

espanolEl SARS-CoV-2 es un virus que causa manifestaciones clinicas diversas que pueden llegar a provocar la muerte. La urgencia hospitalaria es un punto importante de deteccion de casos sospechosos de esta patologia. En este articulo abordaremos la atencion de los pacientes que acuden a urgencias con sospecha de infeccion por SARS-CoV-2 en funcion de su nivel de prioridad, sintomatologia acompanante y comorbilidades. Haremos especial hincapie en las medidas de soporte necesarias para evitar una evolucion torpida, como el manejo conservador de la fluidoterapia, la pronacion, el uso de esteroides, la profilaxis de enfermedad tromboembolica venosa y de hemorragia digestiva alta, y revisaremos las principales lineas de tratamiento especifico para la covid-19. EnglishThe SARS-CoV-2 is a virus that causes diverse clinical manifestations that can lead to death. The hospital emergency department is an important point of detection of suspicious cases of this condition. In this article, we approach the care of patients who come to the emergency department with suspicion of SARS-CoV-2 infection based on their level of priority, accompanying symptoms and comorbidities. We will place special emphasis on the support measures needed to avoid a torpid evolution, such as conservative fluid therapy management, the use of steroids, prophylaxis of the venous thromboembolic disease and upper digestive hemorrhaging, and we review the main lines of the specific treatment for COVID-19.