Exportações do Rio Grande do Sul em 2015: desempenho e condicionantes

O presente artigo analisa o desempenho exportador do Rio Grande do Sul de 2015 comparado com o de 2014, com base nos dados do Sistema de Exportacoes FEE (SisExp). As exportacoes gauchas alcancaram US$ 17,518 bilhoes, uma reducao de US$ 1,177 bilhao em relacao ao ano anterior (-6,3%). Apesar do recuo em valor, o volume embarcado para o exterior cresceu 16,5%, alcancando o maior patamar de toda a serie historica (23,5 milhoes de toneladas). Mesmo assim, o crescimento em volume nao foi suficiente para compensar o efeito da retracao em precos das exportacoes (-19,6%) sobre a receita dos embarques, proporcionado, sobretudo, pelo arrefecimento dos precos internacionais das commodities , pela depreciacao do real frente ao dolar e pela desaceleracao do comercio global. Palavras-chave:  exportacoes; Rio Grande do Sul; reducao de precos Titulo em ingles Rio Grande do Sul’s exports in 2015: performance and determinants Abstract This article analyses the export performance of the State of Rio Grande do Sul in 2015 compared with the previous year, based on data from Sistema de Exportacoes FEE (SisExp). Rio Grande do Sul’s exports reached US$17.518 billion, a reduction of US$1.177 billion compared to 2014 (-6.3%). Despite the decline in value, the volume shipped abroad increased 16.5%, reaching the highest level of the historical series (23.5 million tons). Nevertheless, the growth in volume was not enough to offset the effect of the decline in export prices (-19.6%) on the revenues of shipments, provided mainly by the sudden drop of international commodity prices, the depreciation of the real/dollar and the slowdown in global trade. Keywords:  exports; Rio Grande do Sul; price reduction Artigo recebido em 18 abr. 2016.