Dénomination d'image versus détection interne de phonème : deux méthodes pour étudier la planification de la production de parole (Picture naming versus internal phoneme monitoring: two methods for exploring speech production planning).

Cette etude est motivee initialement par une question methodologique : la validite des mesures de temps de denomination d’image, tres utilises pour explorer les processus de planification de production de parole. Le temps de denomination est le temps ecoule entre affichage de l’image et debut acoustique de la reponse verbale. Dans cet article, nous resumons la litterature sur les inconvenients de cette mesure. Nous presentons ensuite notre etude, qui compare directement temps de denomination d’image et temps de detection interne de phoneme initial. Les participants sont hispanophones. Les noms d’image sont contrastes en frequence lexicale et phoneme initial. Les temps de reponse pour les deux mesures sont assez proches. Cependant, ceux de detection de phoneme sont relativement insensibles au type de phoneme initial, contrairement aux temps de denomination. Au dela de l’avantage methodologique de la detection interne de phoneme, nos donnees suggerent que celle-ci opere sur des representations relativement abstraites.