Präsenz epigäischer Raubarthropoden in Apfelanlagen - Ansatz zu einer Gefährdungsbeurteilung

Eine Gefahrdungsbeurteilung epigaischer Raubarthropoden (Carabidae, Staphylinidae, Arachnida) durch Produktionsmasnahmen hat die saisonale Stetigkeit des Auftretens, die Tagesaktivitat und die Habitatpraferenz dieser Gemeinschaften zu berucksichtigen. Bei den Laufkafern lag die saisonale Stetigkeit (Bodenfallenfange vom 16.1.92 bis 21.1.93, 33 Fangserien) zwischen 3 und 90 %. Die Mehrzahl der gefangenen Arten (17 von 40) kann in die Stetigkeitsgruppe von 1-20 % eingeordnet werden, wahrend nur 9 in mehr als 60 % der Beobachtungsserien auftraten. Gleichzeitig ist eine ausgepragte Habitatpraferenz bei den Laufkafern nachzuweisen. Auf der Grundlage dieser Befunde sind die Arten Amara familiaris und A. aenea (Baumreihe), Harpalus aeneus und H. rufipes (Fahrgasse) sowie Poecilus cupreus, P. punctulatus und Amara ingenua (Neuanlage) als Indikatoren fur eine okologische Beurteilung der Auswirkung von Produktionsmasnahmen heranzuziehen. Occurrence of epigeal predatory arthropods in apple orchards - a basic approach to a risk assessmentA risk assessment on epigeal predatory arthropods (Carabidae,Staphylinidae, Arachnida), with regard to the effects of cultivation methods, has to consider the seasonal and daily activities and the habitat preference of these communities. Regarding the carabid beetles the seasonal activity (pitfall trapping from 16.1. 92 to 21.1.93, 33 sampling series) varied between 3-90 %. Most of the collected species (17 of 40) can be grouped in the class with 1-20 % seasonal activity whereas only 9 of these were found in more than 60 % of the sampling series.Simultaneously a notable habitat preference in thce carabid population was shown. In view of this findings the species Amara familiaris and A. aenea (area of applerows), Harpalus aeneus and H. rufipes (between rows) also Poecilus cupreus, P. punctulatus and Amara ingenua (new plantation) are to be considered as indicator species by ecological assessments of cultivation methods.