Social determinants, equity and doctor's office in the street

RESUMO Objetivo : apresentar as experiencias vividas por uma enfermeira no exercicio de suas funcoes numa equipe de Consultorio na Rua. Metodo : trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, tipo relato de experiencia, acerca das vivencias de uma enfermeira ao atuar em uma equipe de Consultorio na Rua. Resultados : vivenciaram-se situacoes de discriminacao da populacao em situacao de rua pela sociedade, incluindo profissionais de saude, dificuldades de acesso a Rede de Atencao a Saude por pessoas em situacoes de rua, injusticas sociais e lacunas entre as politicas publicas existentes e a sua aplicacao na pratica. Conclusao : evidenciou-se que a atuacao da enfermeira no Consultorio na Rua submerge a reflexao sobre os determinantes sociais da saude presentes na populacao em situacao de rua. Necessita-se, face as fragilidades referidas, de investimentos em educacao permanente dos profissionais, da efetivacao das politicas publicas existentes, do empoderamento do usuario para o exercicio da cidadania e de investimentos em estudos nesta area do cuidado. Descritores : Atencao Primaria a Saude; Equidade em Saude; Determinantes Sociais da Saude; Vulnerabilidade Social; Pessoas em Situacao de Rua; Enfermagem em Saude Publica. ABSTRACT Objective: to present the experiences lived by a nurse in the exercise of her duties in a team of Doctor's Offices in the Street. Methodo: this is a qualitative, descriptive study, a type of experience report, about the experiences of a nurse while working in a team at the Office. Results: there were situations of discrimination of the population in a street situation by society, including health professionals, difficulties in accessing the Network for Health Care by street people, social injustices and gaps between existing public policies and their application in practice. Conclusion: it was evidenced that the nurse's role in the Street Office submerges the reflection on the social determinants of health present in the street population. It is necessary, given the weaknesses mentioned, of investments in the permanent education of professionals, the implementation of existing public policies, the empowerment of the user to exercise citizenship and investments in studies in this area of care. Descriptors : Primary Health Care; Health Equity; Social Determinants of Health; Social Vulnerability; Homeless Persons; Public Health Nursing. RESUMEN Objetivo: presentar las experiencias vividas por una enfermera en el ejercicio de sus funciones en un equipo de Consultorio en la calle. Metodo: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, tipo relato de experiencia, acerca de las vivencias de una enfermera al actuar en un equipo de Consultorio en la calle. Resultados: se experimentaron situaciones de discriminacion de la poblacion en situacion de calle por la sociedad, incluyendo profesionales de salud, dificultades de acceso a la Red de Atencion a la Salud por personas en situaciones de calle, injusticias sociales y lagunas entre las politicas publicas existentes y su aplicacion en la practica. Conclusion: se evidencio que la actuacion de la enfermera en el Consultorio en la calle sumerge la reflexion sobre los determinantes sociales de la salud presentes en la poblacion en situacion de calle. Se necesita, ante las fragilidades referidas, de inversiones en educacion permanente de los profesionales, de la efectividad de las politicas publicas existentes, del empoderamiento del usuario para el ejercicio de la ciudadania y de inversiones en estudios en esta area del cuidado. Descriptores: Atencion Primaria de Salud; Equidad en Salud; Determinantes Sociales de la Salud; Vulnerabilidad Social; Personas sin Hogar; Enfermeria en Salud Publica.