Newly discovered Planetary Nebulae population in Andromeda (M31): PN Luminosity function and implications for the late stages of stellar evolution