Integrating Design of Experiments, Proxy Modeling, and Monte-Carlo Simulation for Combined Uncertainty Quantifications of Geological and Production Data in the Cyclic GAGD Process