Intact reversed language-dominance but exaggerated cognate effects in reading aloud of language switches in bilingual Alzheimer’s disease.

OBJECTIVE: The current study investigated how Alzheimer's disease (AD) affects production of speech errors in reading-aloud of mixed-language passages with language switches on cognates (e.g., family/familia), noncognates (e.g., people/gente), and function words (the/la). METHOD: Twelve Spanish-English bilinguals with AD and 22 controls read-aloud 8 paragraphs in 4 conditions: (a) English-default content switches, (b) English-default function switches, (c) Spanish-default content switches, and (d) Spanish-default function switches. RESULTS: Reading elicited language intrusions (e.g., saying la instead of the), and several types of within-language errors (e.g., saying their instead of the). Reversed language-dominance effects were intact in AD; both patients and controls produced many intrusions on dominant language targets, and relatively fewer intrusions on nondominant language targets. The opposite held for within-language errors, which were more common with nondominant than dominant targets. Patients produced the most intrusion errors with cognate switch words (which best distinguished patients from controls in ROC curves of all speech error types), while controls had equal difficulty switching on cognate and function word targets. CONCLUSIONS: Reversed language-dominance effects appear to illustrate automatic inhibitory control over the dominant language, but could instead reflect limited resources available for monitoring when completing a task in the nondominant language. The greater sensitivity of intrusion errors with cognate than with function word targets for distinguishing patients from controls implies that language control may be aided by relatively intact knowledge of grammatical constraints over code-switching in bilinguals with AD. (PsycINFO Database Record (c) 2020 APA, all rights reserved).