Box interior vehicle tailgate, with technical panel relates

- Inner casing (3) of a motor vehicle tailgate, comprising a frame (7) and a set of technical elements (11, 12, 13, 14, 15) for the passage or the fastening components, characterized in that said technical elements (11, 12, 13, 14, 15) are carried by a technical panel (10) attached to said frame (7).