Neurorehabilitation in degenerative cerebellar disease: improvements of ataxia-specific dysfunctions by physiotherapy and exergames