ruptured distal posterior inferior cerebellar artery aneurysm associated with an arteriovenous malformation detected by intraoperative indocyanine green video angiography case report and literature review