Case C–305/05, Ordre des barreaux francophones et germanophone et al. v. Conseil des Ministres , judgment of the Court of Justice of 26 June 2007, Grand Chamber; [2007] ECR I–5305