« Point-of-care » or « point-of-need » ?

En biologie medicale, on tend actuellement a centraliser alors que les progres realises sur les biosenseurs, les microprocesseurs, la mesure sur sang total non dilue et la miniaturisation porteraient plutot a decentraliser. L'expression « point-of-care » coupe court a tout debat logique car le concept est assimile a un « manque de soins [...]