Knowledge of nursing staff at a pediatric referral hospital regarding the assessment and management of pain in children.

Introduccion: El dolor es un motivo de consulta frecuente, por lo que la escasa formacion profesional es referida como un componente critico para su tratamiento adecuado. El objetivo de este estudio fue describir los conocimientos y practicas del personal de enfermeria del Hospital Pediatrico del Centro Hospitalario Pereira Rossell, con respecto a evaluacion y abordaje del dolor en ninos. Metodos: Se llevo a cabo un estudio descriptivo, transversal. Se aplico una encuesta anonima el 1 de diciembre de 2016 en la que se incluyo a todos los enfermeros presentes ese dia. Las variables que se consideraron fueron edad, sexo, anos de trabajo, nivel formativo. Para la asociacion de variables se utilizo la prueba de χ2. Se considero un valor significativo p < 0.05. Resultados: La encuesta fue contestada por el 89.3% del personal presente: mediana de edad = 39 anos (20-63), mujeres 81%; mediana de tiempo como enfermero pediatrico = 10 anos (1 mes-38 anos); grado maximo de formacion: auxiliar (73%); nivel de conocimiento global: aceptable (61%). No se encontro asociacion significativa entre conocimiento y edad, sexo, anos de trabajo y nivel formativo. Las escalas de evaluacion de dolor infantil menos reportadas: neonatos, ninos de 1 a 3 anos y ninos con trastorno cognitivo; otros deficits de conocimientos detectados: intervalo interdosis de morfina, interpretar distraccion del nino como ausencia de dolor, considerar la percepcion del personal de salud experimentado como la herramienta mas adecuada para medir el dolor. Conclusions: The surveys demonstrated acceptable knowledge about pain assessment and management. However, aspects to improve in the knowledge of scales of evaluation in special populations, lack of familiarity with the use of opioids and conceptions of subjective evaluation of pain were objectified.