Satisfaction with medication in coronary disease treatment: psychometrics of the Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication

Objetivos: realizar o teste psicometrico da versao brasileira do Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication - TSQM (versao 1.4) [Questionario Satisfacao com Tratamento Medicamentoso] com relacao aos efeitos de teto e chao, praticidade, aceitabilidade, confiabilidade e validade. Metodos: os participantes com doenca cardiaca coronaria (n=190) foram recrutados num ambulatorio de cardiologia de um hospital universitario no sudeste do Brasil e entrevistados para avaliar satisfacao em relacao ao tratamento medicamentoso atraves da TSQM (versao 1.4) e adesao atraves da Morisky Self-Reported Measure of Medication Adherence Scale [Medida de Auto-Relato de Adesao ao Tratamento Medicamentoso] e proporcao de aderencia. Os efeitos Teto e Chao foram analisados considerando os 15% piores e 15% melhores escores possiveis obtidos no TSQM; Praticidade foi avaliada pelo tempo gasto na aplicacao do TSQM durante a entrevista; Aceitabilidade foi verificada pela proporcao de itens nao respondidos e participantes que responderam todos os itens; Confiabilidade foi verificada com o coeficiente alfa de Cronbach e Validade atraves da validade de construto convergente entre o TSQM e as medidas de adesao. Resultados: o TSQM foi facilmente aplicado. O efeito teto foi encontrado no dominio efeitos colaterais e o efeito chao foi encontrado nos dominios efeitos colaterais e satisfacao global. Evidencia de confiabilidade foi proxima de satisfatoria em todos os dominios. A validade de construto convergente foi parcialmente apoiada. Conclusoes: a versao brasileira do TSQM apresenta evidencia de aceitabilidade e praticidade embora sua validade tenha sido pouco apoiada e consistencia interna adequada foi observada em um dominio.