Resilience and resistance in sagebrush ecosystems are associated with seasonal soil temperature and water availability